Rien ne vaut l'administration communiste d'un pays asiatique en voie de développement !
Ici les documents n'ont de valeur que s'ils sont tamponnés, certifiés, signés, authentifiés par des notaires publics …
Le fait que les tampons soient faux et les notaires véreux, ne pose pas de problème majeur.
Pour obtenir mon permis de travail j'ai besoin de faire valider mes diplômes. Soit…
Il me suffit donc de:
1) retrouver mon diplôme = OK (ce qui suppose déjà qu'on ne peut pas occuper ma fonction en étant autodidacte)
2) faire "légaliser" mon diplôme en faisant certifier PAR UN NOTAIRE "la signature ou le tampon apparu sur le diplôme". Là j'imagine la scène chez un notaire breton: "bonjour, voilà c'est très simple il faudrait que vous légalisiez mon diplôme d'école de commerce privée à Marseille en certifiant authentique la signature de Jean-Lugagne l'ancien Directeur des études parti à la retraite il y a 10 ans" …
3) Une fois cette formalité accomplie il faut tout simplement aller voir au choix: LE MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, LE BUREAU D'ETAT (?) ou LA COUR SUPREME … (pour les ressortissant du Vatican: au choix, LE PAPE ou DIEU) pour faire "CERTIFIER L'HABILITÉ DU NOTAIRE" à certifier la signature du diplôme.
"Bonjour M. Kouchner, pourriez-vous certifier que mon notaire de Pleine-Fougère (oui oui en Bretagne) est habilité à certifier que la signature de M. Lugagne est authentique et qu'il peut donc légaliser mon diplôme d'école de commerce privée ?".
4) Ensuite un petit tour à l'ambassade de France à Hanoi qui CERTIFIE LE TAMPON DU MINISTERE (… ou de la cour suprême).
"Bonjour M. L'Ambassadeur pourriez-vous certifier le tampon du ministère des affaires étrangères qui certifie l'habilité du notaire à certifier l'authenticité de la signature sur mon diplôme d'école de commerce ?"
5) Ne reste plus qu'à aller voir le DEPARTEMENT VIETNAMIEN DES AFFAIRES EXTERIEURES qui certifie le TAMPON OU LA SIGNATURE DE L'AMBASSADE DE FRANCE qui a certifié le tampon du ministère des affaires étrangères qui a certifié le notaire qui a certifié la signature du diplôme !!!!!!
6) Bien sûr faire traduire le tout par un notaire public vietnamien CERTIFIÉ … (mais véreux)
jeudi 25 mars 2010
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire